Kurdish Tongue Twisters
Original: | Çume çemmî Çeqan, Çeqel çeltûkî eteqan. |
---|---|
English: | As I came to the Cheqan River, the jackal was cleaving ears of wheat. |
German: | Wie ich zum Fluss Cheqan ging, da spaltete ein Schakal Weizenähren. |
Original: | kaka kaka! gakey kaka, kay gakey kakey xward! |
---|---|
English: | Brother, brother! The cow of my brother ate your cow's hay! |
Original: | basher bashow basherbet shar akat |
---|---|
English: | People at night fight with liquor |
Original: | basher basharaf, bet besharaf nabet, ba show ba shwshey sharbati shkaw shar nakat! |
---|---|
English: | If a person is neat, not rude, then at night they won't fight with broken liquor bottles! |