Lithuanian Tongue Twisters greitakalbės
Stuck with you assignment?
Get inspired with IvyPanda's free essay database
Get inspired with IvyPanda's free essay database
Original:
Geri vyrai gerą girą girioj gere
English:
Good men, in good wood, were drinking good kwass.
Original:
Geri vyrai gerą girą geria, gerdami giria.
English:
Good men drink excellent kvass, while the drink they praise it.
Original:
Šešios žąsys su šešiais žąsiukais.
English:
Six geese with six goslings.
Original:
Pakopa po pakopos, pakopa po pakopos, pakopa po pakopos mes kopiame aukštyn.
English:
Step by step, step by step, step by step we're climbing up.
Original:
Gervė gyrūnė gyrėsi gerą girą geroj girioj gerai gėrusi.
English:
The boasting crane boasted of drinking some good kvass in a good forest.
Original:
Bliuds pludur vidur pruda, puta pludur vidur bliuda.
English:
A bowl floats in a pond, a bit of foam floats in the bowl.
Zemaiciai dialect of Lithuania
Original:
Nebeprisikiškiakopūsteliaujančiuosiuose
English:
in those, of masculine gender, who aren't gathering enough wood sorrel by themselves anymore
Original:
Orangutangas su orangutangiukais
English:
Orang-outang with baby orang-outangs
Original:
lėkiau, lėkiau, lėkiau - kiaulė, kiaulė, kiaulė
English:
I hurtled (lėkiau), I hurtled, I hurtled - pig (kiaulė), pig, pig. (play of words and sounds)
Original:
orangutangiukas ar hipopotamiukas,
orangutangiukas ir hipopotamiukas,
orangutangiukas ar hipopotamiukas …
English:
orangutan baby or hippopotamus baby, orangutan baby and hippopotamus baby, orangutan baby or hippopotamus baby …
Original:
Rasa rašalu rašo, kad paršas pašaro prašo.
English:
Rasa (name) writes in ink, that pig asks for food.
Original:
Dievas deve dantis, Dievas duos ir duona.
English:
God gave teeth, God will also give bread.
Original:
Šešėlio šešėlis šešėlio šešėlyje šešėlio šešėlyje
English:
Shadow's shadow in the shadow of the shadow in the shadow of the shadow
Original:
Vakar vakarą vakar vakarą valgė vakar vakarą
English:
Last night last night ate last night last night