Shona Tongue Twisters

Stuck with you assignment?
Get inspired with IvyPanda's free short essay examples
Original:
Vasati vasvika paSvondo, tsvaira masvosve nemutsvairo waSvosve
English:
Before they arrive at church, sweep the ants with Svosve's broom.
Original:
Vana vana vana vana vana vana vana vana
English:
4 children have 4 children who have 4 children
Shona is a tonal language - so the "vana" are pronounced differently. Dear Shona native speakers: would you kindly send me a spoken version as a mp3 file?"
Original:
Chengetedza chinhu chepamusoro
English:
The most important thing is prioritization
Original:
Chimwe chete chepamoyo
English:
Only one mind is enough
Original:
Zvipo zvipo zvakanyatsogara
English:
Different strokes for different folks
Original:
Mudhara wekutambudzika haana kutambudzika nekudzika
English:
The wise man who doesn't get lost doesn't get lost while getting lost
Original:
Mwana wekunze akadai asina kunze
English:
A child born in a house doesn't necessarily have to stay in the house
Original:
Nzou dzakadaro dzakadaro
English:
Different elephants are different
Original:
Mazai anoziva nemazai anogona kutora
English:
The rain that knows doesn't know how to take
Original:
Pamwe pacho pano pakadaro
English:
Together with one, on the same level, different
Original:
Pfuti dzemapfuti dzemapfuti
English:
Rocks upon rocks upon rocks
Original:
Nyika yako yako hainyatsobudirira
English:
Your own country doesn't deceive you
Privacy Settings

IvyPanda uses cookies and similar technologies to enhance your experience, enabling functionalities such as:

  • Basic site functions
  • Ensuring secure, safe transactions
  • Secure account login
  • Remembering account, browser, and regional preferences
  • Remembering privacy and security settings
  • Analyzing site traffic and usage
  • Personalized search, content, and recommendations
  • Displaying relevant, targeted ads on and off IvyPanda

Please refer to IvyPanda's Cookies Policy and Privacy Policy for detailed information.

Required Cookies & Technologies
Always active

Certain technologies we use are essential for critical functions such as security and site integrity, account authentication, security and privacy preferences, internal site usage and maintenance data, and ensuring the site operates correctly for browsing and transactions.

Site Customization

Cookies and similar technologies are used to enhance your experience by:

  • Remembering general and regional preferences
  • Personalizing content, search, recommendations, and offers

Some functions, such as personalized recommendations, account preferences, or localization, may not work correctly without these technologies. For more details, please refer to IvyPanda's Cookies Policy.

Personalized Advertising

To enable personalized advertising (such as interest-based ads), we may share your data with our marketing and advertising partners using cookies and other technologies. These partners may have their own information collected about you. Turning off the personalized advertising setting won't stop you from seeing IvyPanda ads, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive.

Personalized advertising may be considered a "sale" or "sharing" of the information under California and other state privacy laws, and you may have the right to opt out. Turning off personalized advertising allows you to exercise your right to opt out. Learn more in IvyPanda's Cookies Policy and Privacy Policy.