Slovenian or Slovene Tongue Twisters
| Original: | Pešci ščistite cestišče! |
|---|---|
| English: | Pedestrians, clean up the surface of the road! |
| Original: | Pikčasta ptička v pikčasti kletki. |
|---|---|
| English: | A checkered bird in a checkered cage. |
| Original: | neradodaren |
|---|---|
| English: | nongenerous |
| Original: | Pešec pešaci čez peskasto peščišče. |
|---|---|
| English: | A walking man is walking trough a sandy sandyard |
| Original: | Edo suče meč usode. |
|---|---|
| English: | Edo swings the sword of destiny. |
| Original: | Gori na gori gori. |
|---|---|
| English: | A fire burns on the mountain. |
| Original: | Perica reže raci rep. |
|---|---|
| English: | A washing woman is cutting the duck's tail. |
| Original: | Od Ježce čez Stožce po rožce. |
|---|---|
| English: | From Jezica (a suburb) over Stozice (another suburb) to get flowers. |
| Original: | pljunk pod plotom |
|---|---|
| English: | a spittle under the fence |
| Original: | Iz Ježce v Stožce čez cesto po rožce. |
|---|---|
| English: | From Ježice to Stožice across the street to get flowers. |
| Original: | plug pod klopjo |
|---|---|
| English: | a plough under a bench |
| Original: | klobuk pod klopco |
|---|---|
| English: | a hat under a bench |
| Original: | pešec s cestišča |
|---|---|
| English: | the pedestrian has to leave the roadway |
| Original: | Če čebula ne bi imela če bi bila bula. |
|---|---|
| English: | èebula (an onion) without 'èe' would be bula (a bump). |
| Original: | Železniška Postaja |
|---|---|
| English: | Train station |
| Original: | Pazi se pazi, da te Pazi ne opazi, ker če te Pazi opazi, se pazi. |
|---|---|
| English: | Watch out, watch out, because if Watch out will see you, watch out |
| Original: | Žrtve fašističnega terorja |
|---|---|
| English: | victims of fascist terror |